Нижний Новгород
Ваш город - Нижний Новгород?
Да
Выбрать другой город
От выбранного города зависят цены, наличие товара и способы доставки
Каталог
В избранное
Поделиться
16+
Код: ЦБ-00108150
221 q
В корзину
В корзине
В наличии
Способы получения
Другие переплеты

Характеристики

ISBN
978-5-9070971-6-2
Год издания
2018
Тип переплета
Обл/цф
Количество страниц
128
Переиздание
Нет
Вес нетто
110
Рекомендованный возраст
16+
Язык издания
немецкий/русский
Наличие иллюстраций
Нет
Размер книги
Серия
Немецкий язык. Билингва

Описание

Книга организована по принципу билингвы: произведения опубликованы на языке оригинала, с незначительными сокращениями авторского текста, с параллельным переводом на русский язык. В центре сюжетов представленных в книге произведений - драма человека, живущего в своём собственном мире, одержимого пламенной страстью. Столкновение с реальностью, которую в обеих новеллах воплощает Первая мировая война, разрушает хрупкую, иллюзорную жизнь героев. Близкие пытаются их спасти, но зачастую лишь губят их, как в Незримой коллекции. Либо герой сам не в состоянии ничего противопоставить неумолимым жерновам истории, от которых он не только не пытается защититься, но даже и не подозревает об их существовании (Мендель-букинист). Изучение иностранного языка методом параллельного чтения помогает не только значительно расширить словарный запас, но и эффективно работать над усвоением грамматических конструкций и речевых оборотов. Дополнительное описание: Составление и перевод: Е.В. Нарустранг.

Авторы

Издательство

Антология

Мы расскажем Вам про скидки и новинки!
Просто подпишитесь на наши рассылки

Ваш email