Санкт-Петербург
Ваш город - Санкт-Петербург?
Да
Выбрать другой город
От выбранного города зависят цены, наличие товара и способы доставки
Каталог
В избранное
Поделиться
Код: 00-00274260
800 q
В корзину
В корзине
В наличии
Способы получения
Твердый переплет

Характеристики

ISBN
978-5-86038-164-3
Год издания
2012
Тип переплета
Твердый переплет
Тираж
1000
Количество страниц
368
Переводчики
А.П. Нехай
Редакторы
В.Е. Левтов
Переиздание
Нет
Вес нетто
1000
Иллюстраторы
испанские художники золот
Язык издания
русский/испанский
Наличие иллюстраций
Да
Язык оригинала
Испанский
Размеры изделия (ДxШxВ)
165x235x20

Описание

Высокохудожественное издание (более 100 илл.), отпечатанное на мелованной с лаковым покрытием бумаге, с золотым капталом и ляссе, — двуязычная антология великой испанской поэзии середины XV – кон. XVII в., представляемая на языке оригинала и переложенная в чеканные русские строки одним из замечательных российских переводчиков, иллюстрированная репродукциями знаменитых испанских мастеров, знакомит читателей с шедеврами философской и любовной лирики, произведениями религиозной тематики и политической сатиры. Особенно живыми и выразительными среди 14 поэтов в антологии представлены Сервантес, Кеведо и Вильямедиана, впервые на русском языке публикуются произведения триады испанских мистиков: Фрая Луиса де Леона, Тересы Авильской и Сан Хуана де ла Крус. Это издание — дань памяти известнейшему петербургскому переводчику — Александре Косс, скончавшейся в 2010 г. Книга будет интересна широкому кругу российских читателей, полезна всем изучающим испанский язык и специалистам филологам, а также гражданам Испании и Латинской Америки, изучающим русский язык.Почетные дипломы Лауреата Конкурса АСКИ «Лучшая книга года» (в номинации «Диалог культур»), Лауреата Конкурса на лучшее книжное издание Большой книжной ярмарки «Русский язык между Европой и Азией».
Другие книги этого автора

Мы расскажем Вам про скидки и новинки!
Просто подпишитесь на наши рассылки

Ваш email