Санкт-Петербургский Дом Книги
СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА:
(812) 448-23-55
ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИН:
(812) 448-78-88
Купить книгу Иностранные фамилии и личные имена. Практика транскрипции на русский язык. Справочник.
  • Иностранные фамилии и личные имена. Практика транскрипции на русский язык. Справочник.

  • ISBN: 5-903184-05-2
  • Издательство: М.:ТОЛМАЧ
  • Год издания: 2006
  • Тираж: 1000 экз.
  • Тип обложки: ОБЛОЖКА
  • Объем: 480 страниц
Отсутствует в продаже
Ваше имя:
Ваш телефон:
ИЛИ e-mail:
Оплата:
Оповестить при поступлении в продажу

ОПИСАНИЕ

Справочник составлен с целью побудить переводчиков следовать нормативному написанию иностранных фамилий и личных имен и, по возможности, однозначным способом. В него включены транскрипционные правила для 17 европейских языков, каждому из которых посвящена отдельная глава. В главах описываются особенности орфографии, силовое ударение и правильное произношение по-русски, особенности построения имен и фамилий, а также приводятся сводная таблица транскрипции букв и их сочетаний, список конечных сочетаний для фамилий (английский, немецкий, французский и шведский языки), алгоритмы, примеры и пояснения для передачи букв и их сочетаний, что позволяет быстро и почти без дополнительного обращения к другим справочникам и словарям написать иностранную фамилию по-русски. В конце каждой главы представлен список мужских и женских личных имен. Справочник облегчит работу транскриптора и поможет читателю получать и распространять однозначную информацию.







Интернет-магазин Дома Книги рад представить Вашему вниманию книгу "Иностранные фамилии и личные имена. Практика транскрипции на русский язык. Справочник." из раздела "Многоязычные словари". Перед покупкой книги Вы можете ознакомиться с информацией о ней и номером ISBN 5-903184-05-2. Доставка книги осуществляется почтой РФ, самовывозом, а также курьером по Санкт-Петербургу.

Ваша корзина пуста. Для оформления заказа Вам необходимо добавить товары в корзину с помощью соответствующей кнопки.

ВНИМАНИЕ!



МЫ В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ: