Санкт-Петербургский Дом Книги
СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА:
(812) 448-23-55
ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИН:
(812) 448-78-88
Купить книгу Устный перевод .Испанский язык. Курс для начинающих: Учебное пособие.
  • Устный перевод .Испанский язык. Курс для начинающих: Учебное пособие.


  • Автор: Шашков Ю.А. и др. ISBN: 978-5-91413-034-0
    Издательство: СПБ.:ЮНИКС Год издания: 2014
    Вес: 375 гр. Серия: ВЫСШАЯ ШКОЛА ПЕРЕВОДА
    Полка: Этаж 1, раздел 817, стеллаж 01, полка 4
Цена при заказе на сайте:
485,00 436,50 p

Положить в корзину

Оплата:
Нажимая на кнопку, Вы соглашаетесь на обработку персональных данных.
Заказ в 1 клик


ОПИСАНИЕ

Данное учебное пособие представляет собой сборник упражнений для приобретения начальных навыков устного перевода с испанского языка и на испанский язык. Оно включает тренинговые циклы, нацеленные на развитие памяти и внимания переводчика, речи и дикции, навыка переключения, вводит в активный запас большой массив лексики основного словарного фонда, географических и собственных имен. При разработке упражнений использованы новейшие методики обучения переводу. Учебное пособие базируется на методических принципах, изложенных И. С. Алексеевой в книге: «Профессиональное обучение переводчика», Санкт-Петербург, 2000 г. (2-е издание: «Профессиональный тренинг переводчика», Санкт-Петербург, «Союз», 2001 г.). Методика начального этапа внедрена в обучение устному переводу с английским, французским, немецким, испанским и китайским языками в Санкт-Петербургской высшей школе перевода Герценовского университета, которая успешно готовит переводчиков международных организаций. Пособие предназначено в первую очередь для студентов, приобретающих специальность переводчика, но может оказаться полезным также и для переводчиков-профессионалов, желающих повысить свой профессиональный уровень. Пользование пособием предполагает довольно высокий уровень знания испанского языка. Однако некоторые упражнения можно вполне использовать для обучения основам перевода в старших классах специализированных школ с углубленным преподаванием испанского языка.

Арсуага Герра М.М.,
259,20o
Арсуага Герра М.М.
454,50o






Интернет-магазин Дома Книги рад представить Вашему вниманию книгу "Устный перевод .Испанский язык. Курс для начинающих: Учебное пособие." из раздела "Учебная литература по испанскому языку ". Входит в серию, выпущенную издательством "СПБ.:ЮНИКС", которую Вы также можете купить в интернет-магазине СПб Дома Книги. Перед покупкой книги Вы можете ознакомиться с информацией о ней и номером ISBN 978-5-91413-034-0. Доставка книги осуществляется почтой РФ, самовывозом, а также курьером по Санкт-Петербургу.

Ваша корзина пуста. Для оформления заказа Вам необходимо добавить товары в корзину с помощью соответствующей кнопки.

ВНИМАНИЕ!



МЫ В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ: